¡Al abordaje!
Horacio el oso estuvo leyendo sobre piratas y ahora cree que es uno de ellos: con un parche en el ojo y una falsa pata de palo, recorre las estanterías de la librería en busca de tesoros. Luis, Daniela, Colombina o Malasuerte ya forman parte de su tripulación. ¿Se atreven a sumarse a esta aventura?